ストライクフリーダムガンダム＆インフィニットジャスティスガンダム

本当に改名するとは思いませんでした（メール感謝です）。
→http://www.gundam-seed-d.net/mechanics/main5.html

※一部の媒体で新型ガンダムが別の名称で発表されました。
　正式には「ストライクフリーダムガンダム」「インフィニットジャスティスガンダム」となります。

一部の媒体というか、公式ホームページでも名称、発表されていたように思うんですが（苦笑）。
ともかく、スーパーフリーダムガンダム略してスーフリガンダムはさすがにまずかったのか変更になり、それにともないナイトジャスティスガンダムも変更となったという感じがしますね。
それにしても、雑誌と公式ページで堂々と名前が発表されていましたから、まさか本当に改名するとは思わなかったのですが……。
昨日だか一昨日あたりに、MIAの発売予定に「ストライクフリーダムガンダム」とあったという話を聞いたのですが、本当だったんですね。
よく見ると、画像のアドレスも変わっています（苦笑）。
→http://www.gundam-seed-d.net/mechanics/img/strike-freedom.jpg
→http://www.gundam-seed-d.net/mechanics/img/infinite_justice.jpg
まあ、おかげで綴りが分かります。
「strikefreedom」に「infinitejustice」。
訳は「打撃自由」に「無限正義」です。
なんか自由に打撃を与えるみたいで、微妙ではないでしょうか。
まあ、超自由も微妙だったので、どっちもどっちという意味ではスーフリとならないだけこちらの方がはるかにマシだとは思いますが。
そしてジャスティス。
正義が無限にあるというのは、アスランがさらに悩むことになりそうな名前ですね（泣）。

→スーパーフリーダムガンダム
→ナイトジャスティスガンダム

記事の日付を見て思い出したのですが、スーパーフリーダムガンダム、４月の10日にはもう公式ページに載っていたんですよね。
１ヶ月で変わってしまうとは思いませんでした。

名前変わって、（特にジャスティスの方）すごく言いにくくなりましたね……。

それにしても公式ページの更新履歴にも書かず変更するとは……（苦笑）。


※追記

インフィニットジャスティスってやっぱり色々問題ある名前なんじゃ……。
スーフリ批判されて、それを誤魔化そうとジャスティスの名前を変えてみたら、それも爆弾でしたって感じなんでしょうか。
１度失敗したなら、２度目は気をつけるのが人間というものだと思うのですが。
まず決める。そしてやりとおす。
このセリフに象徴されるように、制作者達の辞書に、反省という言葉は存在しないのでしょうね。